{"id":15463,"date":"2021-11-08T17:52:52","date_gmt":"2021-11-08T16:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/metropolevsech.eu\/?page_id=15463"},"modified":"2026-01-10T08:53:31","modified_gmt":"2026-01-10T07:53:31","slug":"komunitni-tlumocnici","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/metropolevsech.eu\/cs\/kontakty\/interkulturni-pracovnici-a-komunitni-tlumocnici\/komunitni-tlumocnici\/","title":{"rendered":"Komunitn\u00ed tlumo\u010dn\u00edci"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Kdo je komunitn\u00ed tlumo\u010dn\u00edk?<\/b><\/h4>\n

Je to vy\u0161kolen\u00fd tlumo\u010dn\u00edk, kter\u00fd p\u0159i tlumo\u010den\u00ed migrant\u016fm pom\u00e1h\u00e1 p\u0159ekonat nejen jazykovou odli\u0161nosti, ale um\u00ed zach\u00e1zet tak\u00e9 s kulturn\u00edmi rozd\u00edly.<\/p>\n

V sou\u010dasnosti poskytuj\u00ed v Praze komunitn\u00ed tlumo\u010den\u00ed pouze interkulturn\u00ed pracovn\u00edci<\/a>.<\/p>\n

Kontakty na komunitn\u00ed tlumo\u010dn\u00edky a p\u0159ekladatele v regionech \u010cesk\u00e9 republiky pro oblast \u0161kolstv\u00ed mohou poskytnout region\u00e1ln\u00ed koordin\u00e1to\u0159i N\u00e1rodn\u00edho pedagogick\u00e9ho institutu<\/a> (NPI).<\/p>\n

V\u00edce o komunitn\u00edm tlumo\u010den\u00ed naleznete na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch Inkluzivn\u00ed \u0161kola.<\/a><\/p>\n

Pro tlumo\u010den\u00ed po telefonu se lze tak\u00e9 obr\u00e1tit na specializovanou infolinku Charity \u010cR.<\/b><\/em><\/p>\n

Linka funguje v ukrajin\u0161tin\u011b, vietnam\u0161tin\u011b a mongol\u0161tin\u011b. Mohou se na ni obr\u00e1tit jak migranti \u017eij\u00edc\u00ed v \u010cR, tak pracovn\u00edci ve\u0159ejn\u00e9 spr\u00e1vy p\u0159i jedn\u00e1n\u00ed s migranty. Kontakty na infolinky a jejich pracovn\u00ed doba je uvedena na webu Charity \u010cR<\/a>, kter\u00e1 slu\u017ebu poskytuje. <\/em><\/div>\n

\u010ct\u011bte tak\u00e9:<\/em> Kdo je interkulturn\u00ed pracovn\u00edk?<\/a><\/p>\n

10. ledna, 2026<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kdo je komunitn\u00ed tlumo\u010dn\u00edk? Je to vy\u0161kolen\u00fd tlumo\u010dn\u00edk, kter\u00fd p\u0159i tlumo\u010den\u00ed migrant\u016fm pom\u00e1h\u00e1 p\u0159ekonat nejen jazykovou odli\u0161nosti, ale um\u00ed zach\u00e1zet tak\u00e9 s kulturn\u00edmi rozd\u00edly. V sou\u010dasnosti poskytuj\u00ed v Praze komunitn\u00ed tlumo\u010den\u00ed pouze interkulturn\u00ed pracovn\u00edci. Kontakty na komunitn\u00ed tlumo\u010dn\u00edky a p\u0159ekladatele…<\/p>\n\u010c\u00edst v\u00edce<\/a>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":889,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropolevsech.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15463"}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropolevsech.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropolevsech.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropolevsech.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropolevsech.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15463"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/metropolevsech.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24297,"href":"https:\/\/metropolevsech.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15463\/revisions\/24297"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropolevsech.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropolevsech.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}