Нострифікація

Нострифікація – це поширений термін для визнання дійсності або рівноцінності документів про освіту, отриману на території іншої країни, не у Чеській Республіці. Визнання документів є, зазвичай, умовою продовження навчання в деяких чеських навчальних закладах. Завдяки нострифікації ви отримаєте підтвердження, що ваша освіта має той же рівень, як і в разі навчання в аналогічному навчальному закладі у Чеській Республіці.

Нострифікація проводиться різними способами. Документи про закінчення початкової, середньої та вищої професійної освіти оформляються департаментом освіти відповідного крайового управління. У Празі це – департамент освіти Магістрату столичного міста Прага. У разі вищої освіти заява про визнання дипломів вищих навчальних закладів подається безпосередньо до університету, який пропонує таку ж або подібну навчальну програму.

Визнання початкової, середньої та вищої професійної освіти

Якщо ваші діти або ви хочете вступати в середній або вищий навчальний заклад, цей навчальний заклад вимагатиме від вас документ про визнання початкової чи середньої освіти. Для визнання документів про здобуту освіту вам необхідно подати заяву до Департаменту освіти та молоді Магістрату столичного міста Прага (вул. Юнґманнова, 35/29, м. Прага 1, індекс 111 21 – Jungmannova 35/29, 111 21 Praha 1).

У випадку, якщо Чеська Республіка уклала міжнародну угоду про визнання рівноцінності документів про освіту з країною, яка видала ваші документи, то після успішного завершення процедури вам видадуть свідоцтво про рівноцінність іноземного диплому, атестату, свідоцтва чи іншого документу про освіту. Якщо країна, що видала ваш документ, відповідну угоду не уклала, даний орган розпочне процес прийняття рішення про дійсність іноземного диплому, атестату, свідоцтва чи іншого документа про освіту (нострифікація).

За обидва типи процедури стягується адміністративний збір у розмірі 1 000 крон. У разі нострифікації однією з умов може бути теж нострифікаційний іспит, тобто, перевірка знань окремих предметів.

Посилання:

Детальну інформацію про визнання документів про іноземну освіту і контакти відповідних посадових осіб можна знайти  нa сайті Департаменту освіти та молоді Магістрату міста Праги.

На території Праги працюють посередники, які пропонують забезпечення нострифікації за велику суму грошей. Будьте обережні, тому що в деяких випадках це шахрайство (видання фальшивих документів про визнання освіти і зайві витрати).
Якщо вам потрібні поради щодо процедури подання заявок або підготовки до нострифікаційних іспитів, ви можете звернутися до кваліфікованих працівників товариства суспільно корисної дії “МЕТА” – “META, o. p. s.”. 

Визнання вищої освіти

Ви закінчили університет за кордоном? Як і в попередньому випадку, ви можете подати заявку про визнання рівноцінності або дійсності вашого диплома. Таке підтвердження може вимагати ваш майбутній роботодавець.

На відміну від документів про початкову та середню освіту, дипломи не засвідчуються крайовими управліннями, а університетом чи іншим вищим навчальним закладом, який пропонує таку ж або подібну навчальну програму. Наприклад, якщо ви вивчали економіку, ви можете звернутися із заявкою про визнання документів здобутої вищої освіти до Вищого навчального закладу економіки в Празі (Vysoká škola ekonomická v Praze).

Інформацію про порядок і бланки заявок, як правило, можна знайти на сайтах окремих ВНЗ. З питаннями ви можете теж звертатися до відділень для студентів або до секретаріату відповідного ВНЗ.

Визнання вищої освіти є платним – розмір збору становить 3000 крон.

У випадку, якщо в пропозиції чеських університетів ви не знайдете навчальної програми, яка відповідає вашій, ви можете звернутися із заявкою про визнання освіти безпосередньо до Міністерства освіти, молоді та спорту. Для отримання більш докладної інформації відвідайте сайт Міністерства освіти, молоді та фізичної культури.

У разі, якщо вам потрібна порада щодо процедури визнання університетського диплому, зверніться до співпрацівників товариства суспільно корисної дії «META» (“META, o. p. s.”).