Справились бы вы с экзаменом на получение чешского гражданства?

Автор: Филип Давыдов, бюллетень «Слово» II/2021

Ежегодно чешское гражданство получает более пяти тысяч иностранцев, что на первый взгляд кажется очень много. Однако если мы возьмём во внимание общее число иностранцев в Чехии (сотни тысяч), за последние несколько лет это количество составляет около одного процента. К тому же интеграция иностранцев в Чехии, по данным некоторых компаративных исследований, является достаточно трудной по сравнению с другими странами ЕС. Одним из условий является постоянное проживание в стране зачастую более десяти лет, достаточный размер и надёжный источник дохода, и с 2014 года (с некоторыми исключениями) сдача экзамена по чешскому языку и чешским реалиям. Чаще всего на экзамен записываются граждане Украины, России и Словакии.

Организация экзамена входит в компетенцию Института языковой и профильной подготовки Карлова университета (ÚJOP UK). Языковая часть проходит, как правило, раз в месяц. К заявителю предъявляются следующие требования: владение достаточным словарным запасом для общения в повседневных ситуациях или на работе, говорение без подготовки на интересующие его темы, пересказ текста, выражение своего мнения на фильм, книгу и т. д. Написанный текст на уровне B1 должен иметь логичную структуру, языковую и идейную последовательность, на тему, отвечающую интересам заявителя. Подготовиться к языковому экзамену можно самостоятельно или при помощи платных офлайн или онлайн курсов прямо от ÚJOP UK. Стоимость экзамена, который оплачивается самим иностранцем, составляет 3 700 крон.

Тестовые задания для экзамена по чешским реалиям готовит Национальный педагогический институт. В отличие от языкового экзамена, проверяющего коммуникационные навыки иностранца, экзамен по реалиям должен показать, насколько заявитель интересуется происходящим в Чехии и знаком с местными традициями и обычаями, т. е. достаточно интегрирован в чешское общество.

К тому же, в отличие от языкового экзамена, все вопросы, входящие в экзамен по реалиям, известны заранее. Таким образом, к экзамену можно подготовиться при помощи базы данных, содержащей 300 вопросов по 30 темам из 3 основных разделов: гражданские основы, география, история и культура Чешской Республики. Стоит обратить внимание на то, что каждый вопрос содержит четыре варианта ответа, из которых только один является правильным. При тщательной подготовке и хорошей памяти иностранцы могут вызубрить правильные ответы. Остаётся только надеяться, что выученная информация не забудется сразу после выхода из экзаменационной аудитории. Стоимость данной части экзамена составляет 1800 крон (за обе части иностранец заплатит 5 500 крон).

Интересно отметить, насколько все вопросы отличаются своей трудностью. На экзамене может попасться как элементарный вопрос: «С какого дня в чешском календаре начинается год?», так и более трудный, напр. «Какая приблизительно площадь Чехии?», который бы заставил задуматься не малую часть чехов. Опять же нужно брать во внимание тот факт, что для европейцев является очевидным то, что для приезжих издалека может оказаться тёмным лесом. Различный взгляд на мир и обычные вещи обогащает каждое общество и приносит ему разнообразие и уникальность. Интеграция — это двухсторонний процесс, поэтому каждый иностранец, желающий стать частью чешского общества, должен знать, на чем основаны его ценности и какие исторические события повлияли на те или иные убеждения.

Однажды в качестве эксперимента некоторые вопросы экзамена были заданы чешским депутатам, среди которых был настоящий министр внутренних дел Ян Гамачек. Ни он, ни остальные политики не ответили на все вопросы верно.

Теперь и вы можете попробовать себя в роли экзаменуемых на экзамене на чешское гражданство и пройти мини-тест по реалиям, содержащий 10 вопросов. Настоящий тест состоит из 30 вопросов.

1. День чешской государственности, или же день святого Вацлава, князя рода Пржемысловичей, хранителя Богемии и Моравии, празднуется…?

1. a) в сентябре
2. b) в октябре
3. c) в апреле
4. d) в мае

2. Отработка начинается со дня подачи заявления об увольнении. Сколько дней составляет отработка по соглашению о трудовой деятельности (DPČ)?

1. a) 15 дней
2. b) 30 дней
3. c) 60 дней
4. d) 90 дней

3. Пан Новотный является гражданином Чехии, не трудоустроен и состоит на учёте в центре занятости в качестве кандидата на вакансию. Кто за него оплачивает обязательное медицинское страхование?

1. a) государство
2. b) финансовое управление
3. c) гражданин оплачивает его самостоятельно
4. d) его последний работодатель

4. Со скольки лет гражданин Чешской Республики может стать мэром?

1. a) с 18 лет
2. b) с 21 года
3. c) с 30 лет
4. d) с 40 лет

5. В Чехии день памяти усопших в народе называется «dušičky». В этот день по чешской традиции гробы украшаются цветами, зажигаются свечи и поминаются усопшие. В какое время года празднуется этот праздник?

1. a) весной
2. b) летом
3. c) осенью
4. d) зимой

6. В каком крае находится атомная электростанция Темелин?

1. a) в Устецком
2. b) в Южно-Чешском
3. c) в Южно-Моравском
4. d) в Моравско-Силезском

7. У пани Свободовой сломался новый компьютер, поэтому она решила отдать его в гарантийный ремонт. В течение какого времени продавец должен выполнить гарантийный ремонт?

1. a) в течение 7 дней
2. b) в течение 14 дней
3. c) в течение 30 дней
4. d) в течение 60 дней

8. Сколько представителей избирается в Сенат Парламента Чешской Республики?

1. a) 27
2. b) 81
3. c) 200
4. d) 281

9. Пан Новотный проживает один и имеет низкий доход. В каком учреждении он может запросить пособие на пропитание и жилищное пособие?

1. a) в центре занятости
2. b) в управлении социального обеспечения
3. c) в социальном департаменте районной администрации
4. d) в министерстве труда и социальных дел

10. Что из перечисленного не входит в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО?

1. a) крепость Карлштейн
2. b) исторический центр Праги
3. c) замок и сады Кромнержиш
4. d) исторический центр Кутной Горы

Авторские права тестовых заданий принадлежат Национальному педагогическому институту Чешской Республики. Правильные ответы: 1a, 2a, 3a, 4a, 5c, 6b, 7c, 8b, 9a, 10a.