Bạn có vượt qua được bài kiểm tra để xin quốc tịch Séc không?

Tác giả: Filip Davydov, Bulletin Slovo II/2021

Mỗi năm, trung bình có hơn năm nghìn người nước ngoài nhập quốc tịch Séc, thoạt nhìn có vẻ là một con số lớn. Nhưng so với hàng trăm nghìn người nước ngoài sống ở nước ta, trong những năm gần đây, con số này chỉ bằng một phần trăm. Và quá trình “nhập tịch” của người nước ngoài ở nước ta theo một số nghiên cứu so sánh là một trong những đòi hỏi khắt khe nhất trong toàn EU. Người nước ngoài phải sống ở đây liên tục, thường trong hơn mười năm, chứng minh một cách minh bạch số tiền thu nhập đủ từ năm 2014, với một số ngoại lệ, cũng phải vượt qua kỳ kiểm tra tiếng Séc và hiểu biết xã hội. Công dân của Ukraine, Nga và Slovakia là những người đăng ký nhiều nhất ở đây.

Kỳ kiểm tra do Viện Ngôn ngữ và Đào tạo nghề của Đại học Charles tổ chức. Phần ngôn ngữ thường được tổ chức mỗi tháng một lần. Người nộp đơn xin nhập quốc tịch phải nắm vững vốn từ vựng mà họ ta sử dụng trong giao tiếp hàng ngày hoặc trong công việc, để có thể nói về các chủ đề mà họ ta quan tâm mà không cần chuẩn bị trước, kể lại một câu chuyện, mô tả ấn tượng của họ về một bộ phim, cuốn sách, v.v. Viết văn ở trình độ B1 có cấu trúc logic, câu văn và ý nghĩ liên tục, đặc biệt là trong các lĩnh vực mà ứng viên quan tâm. Có thể chuẩn bị cho kỳ thi ngoại ngữ một cách độc lập hoặc với sự trợ giúp của các khóa học trực tuyến hoặc trực tiếp có trả phí do ÚJOP UK cung cấp. Lệ phí cho kỳ thi là 3.700 korun và do người nước ngoài tự trả.

Các bài kiểm tra hiểu biết xã hội Séc để xin quốc tịch được chuẩn bị bởi Viện Sư phạm Quốc gia. Không giống như kỳ thi ngôn ngữ nhằm xác minh kỹ năng giao tiếp của người nước ngoài, bài kiểm tra thực tế nhằm mục đích tìm hiểu xem người nộp đơn xin nhập quốc tịch có nhận thức được những gì đang xảy ra ở Cộng hòa Séc hay không, liệu họ có hiểu biết tổng quan về các truyền thống và phong tục địa phương quan trọng hay không, nói cách khác là có hội nhập vào xã hội đa số hay không.

Không giống như kỳ kiểm tra ngôn ngữ, tất cả các câu hỏi có thể phát sinh trong bài kiểm tra thực tế đều được biết trước. Do đó, có thể chuẩn bị cho bài kiểm tra bằng cách sử dụng cơ sở dữ liệu gồm 300 câu hỏi kiểm tra từ 30 chủ đề được chia thành ba lĩnh vực cơ bản: nền tảng công dân, thông tin địa lý, lịch sử và văn hóa của Cộng hòa Séc. Lợi thế lớn là mỗi bài chứa bốn đáp án, trong đó luôn có một câu trả lời chính xác. Với sự chuẩn bị chu đáo và một trí nhớ tốt, người nước ngoài sẽ có thể ghi nhớ các câu hỏi và chỉ có thể hy vọng rằng thông tin thu được sẽ không bị quên ngay sau khi rời khỏi phòng thi. Phần này của bài kiểm tra có giá 1.800 korun (người nước ngoài sẽ phải trả cho cả hai phần là 5.500 korun).

Thật thú vị khi nhận ra độ khó của các bài tập riêng lẻ khác nhau như thế nào. Ở đây chúng ta có thể tìm thấy cả những câu hỏi đơn giản như “Ngày nào trong năm bắt đầu trong lịch Séc?” Và, ví dụ, câu hỏi khó hơn “Kích thước của Cộng hòa Séc là bao nhiêu?” điều này có thể khiến một số lượng lớn người Séc lúng túng, nếu họ không học trước các câu hỏi. Chúng ta cũng không được bỏ qua thực tế rằng những gì đối với chúng ta có vẻ (hoặc trong bối cảnh châu u rộng lớn hơn) đơn giản thì đối với những người nhập cư lại hoàn toàn khác. Một cái nhìn khác về thế giới và về những thứ bình thường là điều làm phong phú thêm mọi xã hội và làm cho nó trở nên đa dạng và đặc biệt. Tuy nhiên, hội nhập là một quá trình hai chiều, vì vậy mỗi người nước ngoài muốn trở thành một phần của xã hội Séc cũng nên biết các giá trị được xây dựng dựa trên nền tảng nào và dựa trên những sự kiện lịch sử nào hoặc những niềm tin đó dựa trên cơ sở nào.

Trong quá khứ, chúng tôi đã thử đặt các câu hỏi kiểm tra được chọn, ví dụ, cho các nghị sỹ Cộng hòa Séc, bao gồm Bộ trưởng Bộ Nội vụ đương nhiệm ông Jan Hamáček. Ông, cũng như các chính trị gia khác, đã không trả lời chính xác tất cả các câu hỏi.

Trước đây, đã có nỗ lực đưa ra các câu hỏi kiểm tra được lựa chọn cho các chính trị gia Séc, chẳng hạn như Bộ trưởng Bộ Nội vụ đương nhiệm ông Jan Hamáček.

Quý vị cũng có thể đảm nhận vai trò của một người nộp đơn xin nhập quốc tịch Séc và làm một bài kiểm tra nhỏ vềhiểu biết xã hội, bao gồm 10 câu hỏi được chọn. Bài kiểm tra thực tế sau đó bao gồm 30 bài tập

 

1. Ngày của nhà nước Séc cũng là một ngày lễ của Thánh Václav. Công tước Václav của dòng họ Přemyslid là vị thánh bảo trợ của vùng Bohemia và Moravia. Ngày của nhà nước Séc được tổ chức vào thời gian nào?

a) vào tháng 9
b) vào tháng 10
c) vào tháng 4
d) vào tháng 5

 

2. Thời hạn thông báo nghỉ việc được tính kể từ ngày gửi thông báo. Thời hạn thông báo cho một thỏa thuận lao động (DPČ – Thoả thuận lao động) là bao lâu?

a) 15 ngày
b) 30 ngày
c) 60 ngày
d) 90 ngày

 

3. Ông Novotný là công dân Cộng hòa Séc, đang thất nghiệp và đã đăng ký tại sở lao động với tư cách là người tìm việc. Ai sẽ trả tiền cho bảo hiểm y tế bắt buộc cho ông ta?

a) nhà nước
b) sở thuế
c) ông ta tự trả tiền
d) người chủ lao động cuối cùng của ông ta

 

4. Từ bao nhiêu tuổi công dân Cộng hòa Séc có thể trở thành thị trưởng?

a) từ 18 tuổi
b) từ 21 tuổi
c) từ 30 tuổi
d) từ 40 tuổi

 

5. Tưởng niệm người đã khuất được gọi phổ biến là Dušičky ở Cộng hòa Séc. Theo truyền thống của Séc, các ngôi mộ được trang trí bằng hoa, thắp nến và tưởng nhớ những người đã khuất. Ngày lễ này được tổ chức vào thời gian nào?

a) vào mùa xuân
b) vào mùa hè
c) vào mùa thu
d) vào mùa đông

 

6. Nhà máy điện hạt nhân Temelín nằm ở vùng nào?

a) ở tỉnh Ústí
b) ở tỉnh Jihočeský
c) ở tỉnh Jihomoravský
d) ở tỉnh Moravskoslezský

 

7. Máy tính mới của bà Svobodová bị hỏng. Do đó, bà đã đi bảo hành. Người bán có bao nhiêu ngày để giải quyết khiếu nại của bà ấy?

a) trong vòng 7 ngày
b) trong vòng 14 ngày
c) trong vòng 30 ngày
d) trong vòng 60 ngày

 

8. Thượng viện của Nghị viện Cộng hòa Séc có bao nhiêu đại biểu được bầu?

a) 27
b) 81
c) 200
d) 281

 

9. Ông Novotný sống một mình và thu nhập không đủ. Ông sẽ nộp đơn xin trợ cấp sinh hoạt và phụ cấp nhà ở tại văn phòng uỷ ban nào?

a) tại sở lao động
b) tại ban quản lý an sinh xã hội
c) tại phòng xã hội của văn phòng thành phố
d) tại Bộ Lao động và công việc xã hội

 

10. Địa điểm nào sau đây không nằm trong Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO?

a) Lâu đài Karlštejn
b) Trung tâm lịch sử của Praha
c) Lâu đài và vườn Kroměříž
d) Trung tâm lịch sử của Kutná Hora

 

Chủ sở hữu duy nhất của bản quyền đối với các bài kiểm tra là Viện Sư phạm Quốc gia của Cộng hòa Séc. Đáp án đúng: 1a, 2a, 3a, 4a, 5c, 6b, 7c, 8b, 9a, 10a.