Úvod Pražané z různých koutů světa

Pražané z různých koutů světa

„Jsme šťastní, že na nás nikdo nestřílí.“ Příběh Galiny o hledání bezpečí a nové síle žít.

foto a článek: web Nejsme si cizí (Slovo 21) Přinášíme příběh Galiny, který vznikl v rámci projektu Nejsme si cizí organizace Slovo 21. Tento projekt podporuje vzájemné porozumění a respekt v naší stále pestřejší společnosti a ukazuje, že za každým člověkem stojí jedinečný životní příběh. Prostřednictvím článků, videí a dalších aktivit otevírá projekt cestu k dialogu a lepšímu porozumění mezi cizinci a místními. Galina odešla z Ukrajiny v roce 2022…

Číst více

Rozhovor se Sagar Rakin, novou členkou správní rady Simi

foto a text: web SIMI Sdružení pro integraci a migraci (SIMI) dlouhodobě podporuje cizince a uprchlíky v Česku a pomáhá jim najít cestu k plnohodnotnému životu v novém prostředí. Na svém webu přináší v sekci „Příběhy“ osobní vyprávění lidí z různých zemí, kteří v Česku našli nový domov – sdílí své zkušenosti, výzvy i radosti spojené s integrací. Jedním z nich je i Sagar Rakin. Přečtěte si její příběh: Sagar…

Číst více

Dvakrát sen o Evropě a jednou mango lassí

Svoboda. Foto: Zbyněk Mucha Síta Hrňová 18. 6. 2024 Nahlédněme do pražských indických restaurací, kde za podmínek těžko přijatelných pro Evropana pracují zaměstnanci z Bangladéše. Sní zde svoje sny o životě na Západě a ze snů se probouzejí. To vše za nevědomosti těch, kterým na talíř servírují pokrm. Včetně mě – než jsem je učila češtinu na jazykovou zkoušku. „Kdy jste se narodil?“ oslovuji se zřetelnou výslovností Asifa, nejstaršího z…

Číst více

Natallia Allen

článek a foto: activecitizenfund.cz Pevně věříme, že spolupráce, dialog a snaha o porozumění rozmanitého obyvatelstva ČR náš život udělá o něco lepší Závěrečnou konferencí v září letošního roku skončil projekt InBáze – platforma pro občanskou participaci migrantů, který se pokusil zmapovat potřeby obyvatel Prahy s migračním původem v oblasti občanské participace. Usiloval o zvýšení povědomí této skupiny obyvatel o možnostech zapojování do české občanské společnosti a veřejného dění. Snahou bylo…

Číst více

OPU představuje na svém blogu ukrajinské posily v týmu

foto: blog OPU Text byl převzat z blogu OPU. Při prvním příchodu ukrajinských uprchlíků nám bylo jasné, že naše pomoc bude potřeba dříve než jindy. Abychom jí mohli poskytnout, potřebovali jsme zjistit jak? Proto se náš tým v OPU rozrostl o ukrajinsky mluvící kolegy, kteří tlumočí a žijí s námi i s klienty jejich příběhy. Pracujeme v týmech profesionál a překladatel, ale leckdy zkušenosti z vlastní minulosti předčí teorii a…

Číst více

Interkulturní pracovnice pomáhá lidem si porozumět

text: Jekaterina Gazukina | foto: archiv Olhy Shovkové Ovládají několik jazyků, rozumí různým kulturním okruhům, vyznají se v problematice cizineckého práva, ví, jak fungují jednotlivé úřady a v čem se od sebe liší systémy zdravotnictví, školství aj. v jednotlivých zemích. Mohou se také ocitnout v roli mediátora a řešit krizové situace. Dennodenně si vyslechnou různé životní osudy a jsou připraveni poradit, přetlumočit, vyslechnout a pomoci. Řeč je o interkulturních pracovnících, kteří v Praze působí nejčastěji pod…

Číst více

Seznamte se s koordinátorkou aktivit pro Ukrajince v Městské knihovně

Autor: Jekaterina Gazukina S Julií Rusetskou se scházíme jednoho deštivého zářijového dne v Městské knihovně v Praze na Mariánském náměstí. Vítá mě energická skoro padesátnice, která v knihovně působí od června jako koordinátorka aktivit pro Ukrajince, a rovnou navrhuje, že mě po knihovně provede. A tak procházíme jednotlivými odděleními a Julie mi detailně popisuje, jak vše v knihovně funguje. Vzápětí dodává, že to není stejné jako v knihovnách na Ukrajině,…

Číst více

ASI.JATKA

Zdroj: Bulletin Slovo II/2022 | Blog Do Thu Trang | Foto: archiv autorky Padesát odstínů rýže aneb Vietnamská domácnost Dnes vás vezmu na krátkou komentovanou túru do vietnamské kuchyně a domácnosti. Rybí omáčka, rýžovar, karaoke set, hůlky, sriracha, tygří mast nebo lednička plná krevet a kuřat – to všechno jsou stálice vietnamských domácností. Ale co jiného uvidíte nebo zažijete ve vietnamské domácnosti? 1/ Jazykem lásky vietnamských rodičů je… jídlo. Velmi…

Číst více

Nejpodstatnější je pocit lidské důstojnosti

Zdroj: Bulletin Slovo II/2022 | Text: Margarita Troševa | Foto: soukromý archiv Medenčeviće Hadis Medenčević do Prahy uprchl před válkou v Bosně před 30 lety. Vypráví barvitě, živě, promyšleně. Otázky jsou pro něj pouhou pobídkou, aby něco nevynechal. Poslouchejte se mnou. Jsem z města Derventa v Bosně a Hercegovině. Když v dubnu 1992 vypukla válka, studoval jsem v Sarajevu. Po půlroce jsem se dostal do Chorvatska a pak jako zázrakem do Prahy. Znal jsem ji…

Číst více

Lásky čas

Zdroj: Bulletin Slovo II/2022 | Koutek Samiry Sibaiové Ať už se nám to líbí nebo ne, žijeme v převratné době. Satelitní vysílání, internet a sociální sítě propojily svět způsobem, o jakém se lidem ještě počátkem tisíciletí ani nesnilo. I v Česku se tak poslední dobou neoficiálně slaví svátky, které dřív znali jen milovníci anglosaské literatury. Část Čechů – se sobě vlastní podezíravostí ke všem cizáckým novotám – se k těmto…

Číst více
Načíst další